Io avevo aperto una segnalazione con il supporto Apple ma si era rivelata totalmente inutile.
Mi avevano suggerito un inutile ripristino in DFU quando è invece palese che si tratti di un bug o di un comportamento voluto (in quest’ultimo caso, però, l’operatore avrebbe dovuto saperlo anziché farmi fare prove totalmente inutili).