Gio non credo di aver ben capito. Visto che stai chiedendo una cosa specifica, come quella che ti succede con Netatmo, riesci a pubblicare degli screenshot ed essere più preciso? Perchè l'app Casa su Apple Watch, per accendere e spegnere le luci di casa mia, funziona benissimo.. E' chiaro che tu stai avendo un problema specifico nel fare qualcos altro quindi occorre capirlo bene..
PS. Come da Regolamento, ti prego di utilizzare titoli ben specifici e descrittivi anzichè il generico "App home" che hai scritto tu. Per questa volta te lo modifico io..